Jadaliyya‘s culture section has suddenly burst back into flower this new year, with work by three different poets, two novel excerpts, and a short story. NOVEL EXCERPTS A short excerpt of Kamel Riahi’s al-Ghurila (The Gorilla) has been translated here… Read More ›
Jewish
An Interview with Sami Michael
Sami Michael is an Iraqi-born, Israeli author. Claudia De Martino interviews him for Med Arab News. I was particularly interested in his switch-over from writing in Arabic to writing in Hebrew (not particularly Hebrew, but any diasporic switch): “Back in… Read More ›
Contemporary Iraqi Fiction: Ibtisam Abdullah, Ibrahim Ahmed, Shmuel Moreh
The last three stories in Contemporary Iraqi Fiction: An Anthology all struck me, although not as deeply as Khudayyir, Naqqash, or Shimon. Ibtisam Abdullah’s second story, “The Other in the Mirror,” tells of a woman in passionate love with her… Read More ›
Contemporary Iraqi Fiction: Samir Naqqash
The second gem of Contemporary Iraqi Fiction: An Anthology is Samir Naqqash’s “Tantal.” There is only one story by him in the collection, although it’s a lovely one, about illusionment and disillusionment of a young Jewish Iraqi (later Israeli) who… Read More ›